Glosario de términos
económicos y financieros

Nota: Las voces señaladas en cursiva se definen por separado en este glosario

Acciones

Acciones ordinarias. Supone una tasa del dividendo no fijada y se paga de acuerdo al beneficio neto devengado por la empresa.

Acciones preferentes. Generalmente supone una tasa fija de los dividendos, los cuales se pagan antes de que los dividendos sean distribuidos en acciones ordinarias. Los poseedores de acciones preferentes son pagados también antes que los accionistas ordinarios durante un proceso de liquidación.

Acelerador

Término usado por los economistas para describir el efecto que tienen los cambios en la demanda de productos acabados o bienes de consumo y que inducen a grandes cambios en la demanda de capital de inversión utilizado para obtener estos productos, ej. bienes de producción.

Acreedores

Estos incluyen bancos, sociedades de financiamiento y proveedores comerciales, a quien se les debe dinero. Se presentan como una partida en el balance y que indica las cuentas que se tienen que pagar. Los acreedores a corto plazo forman parte del pasivo circulante, los acreedores a plazo de un año no forman parte del pasivo circulante.

Activo

Activo circulante. Partidas del balance como caja, cuentas a cobrar, o activos que se pueden convertir en dinero en un futuro inmediato. Comprende depósitos de caja, las existencias y los acreedores.

Activo fijo. Activo material (tangible) de la compañía o del grupo más las inversiones realizadas en otras compañías o instituciones.

Activo Intangible. Licencias, derechos de patente, forman parte del activo circulante.

Activo tangible. Parte del balance, compuesto por terrenos, construcciones, instalaciones y equipos.

Activo circulante

Ver activo.

Autofinanciamiento

La medida en la que el flujo de caja de la empresa está financiado por recursos internos más que por recursos externos como son las emisiones de acciones o préstamos.

Balance

Estado de cuentas de la compañía que presenta el valor estimado de los activos, pasivos y del fondo de accionistas en el momento de realización de su presentación.

Beneficio de explotación

Beneficios comerciales más otros beneficios de explotación, como subvenciones y royalties.

Beneficio de explotación neto

Ver ganancias o pérdidas

Beneficios complementarios

Pagos a los miembros del Consejo Ejecutivo y otros empleados. Incluye subsidio para alimentación, transporte, alojamiento, jubilaciones, etc.

Beneficios de explotación bruto

Ver ganancias o pérdidas

Bienes

Capital. Ver bienes de equipo

Consumo. Ver bienes de consumo

Bienes de consumo

Productos y servicios que se usan para satisfacer directamente una necesidad. Por ejemplo, comida, bebida, ropa, calefacción y electricidad en las casas particulares. No produce otros bienes y servicios y por lo tanto contrasta con los bienes de equipo.

Bienes instrumentales

Ver bienes de equipo.

Bolsa de valores

Institución donde se compran y venden las acciones de las sociedades anónimas.

Cambios de ajustes

Una partida de la cuenta de ganancias y pérdidas que cubre las ganancias y pérdidas producidas por los cambios en la cotización de la moneda nacional.

Capital

Uno de los tres factores de producción primarios. Véase Capítulo 4, punto 1.

Capital empleado. Partida del balance formada por el activo fijo, activo circulante menos el pasivo circulante. Representa el activo fijo a disposición de la dirección.

Plusvalías. Beneficios obtenidos por la venta de acciones o de otros activos a un valor superior al coste de adquisición.

Bienes de producción. Bienes que producen otros bienes. Conocidos también como bienes instrumentales. Por ejemplo, incluyen máquinas, fábricas, vehículos, instrumentos, hospitales, escuelas.

Intensivo de capital de empresa. Empresas en las que el factor primario de bienes de equipo es superior al factor de trabajo.

Capital invertido. Adquisición de bienes de equipo.

Capital social. El monto total de bienes de equipo que está a disposición de la dirección de la empresa.

Repartición del capital. La construcción de una fuente de fondos de una empresa. Ver también endeudamiento y figura 1.

Explotación. Ver capital de explotación.

Capital de explotación

Caja, imposición de efectivo, existencias y deudores, todo ello detallado en el estado de flujo de fondos. Conocido también como capital circulante o flotante.

Capital social

El valor nominal o a la par de las acciones de la empresa y no el precio cotizado en bolsa. Forma parte de la repartición del capital como se demuestra en el balance. Normalmente aparece dividido en dos categorías autorizadas por los miembros de la Junta Directiva y desembolsado completamente.

Coeficiente de liquidez

La medida de liquidez. Expresa el ratio comprendido entre los activos circulantes menos las existencias y los pasivos circulantes. Conocido también como el ratio solvencia inmediata.

Contabilidad de costes ajustados

Un método contable que incluye el efecto de la inflación en la valoración de las partidas financieras con el objetivo de valorar los activos y pasivos al coste actual corriente. Conocido como CCA.

Contabilidad de inflación

Contabilidad diseñada tomando los movimientos de precios dentro las cuentas.

Coste de ventas

Costos de producción, excepto los costos de administración, distribución, investigación y desarrollo. La partidas más importantes que incluye son los costes de adquisición de bienes y servicios, salarios y emolumentos procedentes del proceso de producción general, acumulación de existencias y productos en curso de fabricación.

Coste histórico

Método tradicional de valorar el activo utilizando los costes de adquisición en el mismo período del pasado. Comparar con los costes de reposición.

Costes

Costes de administración. Partida de la cuenta de ganancias y pérdidas relativa al coste de los salarios del personal administrativo, el coste de mantenimiento y servicios del sector administrativo, impuestos por actividad profesional y la suma de pérdidas por créditos insolventes.

Costes de distribución. Otra partida de la cuenta de ganancias y pérdidas, relativa al coste de organización de las ventas, promoción, publicidad y otros costes de ventas, costes de transferencia de bienes o servicios de oferta a los clientes.

Costes de trabajo. Otra partida de la cuenta de ganancias y pérdidas, relativa al coste de salarios, emolumentos, jubilaciones y beneficios complementarios. A veces llamada costos del personal.

Costes de explotación. Una cuenta adicional de la cuenta de ganancias y pérdidas, relativa a los costes de producción que incluye costes de ventas, distribución, investigación, desarrollo, administración y depreciación.

Costes de los factores de producción

El coste de los factores primarios de la producción, es decir, tierra, trabajo y capital.

Costes de reposición

Partidas que valoran el coste de reposición, por ej. los precios actuales. Ver coste histórico.

Crecimiento económico

Incremento del producto nacional bruto (PNB) en términos reales, es decir, medido con los precios fijos.

Cuarta Directiva del Consejo Europeo

Establece modelos preceptivos para el balance y la cuenta de ganancias y pérdidas para empresas registradas en la Unión Europea. Ver Capítulo 2, punto 1. El texto de la Directiva se puede encontrar en la Unión Europea: Cuarta Directiva del Consejo del 25 de julio de 1978, art. 54 (3) (g) del Tratado (establecido en la Unión Europea) sobre las cuentas anuales de ciertos tipos de empresas, publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea (Bruselas) el 14 de agosto de 1978, pp. L 222/11-222/31.

Demanda

La cantidad de artículos de consumo y servicios que los consumidores quieren comprar a un determinado precio. El deseo de adquirir artículos de consumo o servicio unido a la posibilidad de pagarlos. Se conoce con el nombre de demanda efectiva.

Depreciación

Suma de dinero que se reserva para reponer (nominalmente) el activo fijo que ha sido utilizado en los procesos de producción. Está considerado como partes de los costes de explotación en la cuenta de ganancias y pérdidas. De hecho, muchos analistas consideran la depreciación como parte del excedente bruto de la empresa.

Deudores

Parte del activo circulante. Deudas a ser pagadas a la empresa. Clientes que no han liquidado sus deudas a tiempo y que en el balance están registrados. Conocidos como deudores comerciales.

Dilución de acciones

Alzas cuando las acciones adicionales se han emitido sin un incremento correspondiente en los activos o beneficios. Por lo tanto, son diluidos el valor y la capacidad de beneficio de las acciones existentes.

Dividendos

Pagos a los accionistas después de reclamaciones efectuados previamente, así como los pagos hechos a los obligacionistas. Los dividendos también se refieren a los pagos de los accionistas minoritarios.

Embargo comercial

Confiscación (normalmente selectiva) que afecta a los bienes importados.

Empresa

Sociedad responsabilidad limitada. Empresa en propiedad de menos de 50 accionistas. Las acciones no se cotizan ni se venden en bolsa.

Sociedad anónima. Empresa en propiedad de un número ilimitado de accionistas. Sus acciones se cotizan o venden en bolsa.

Compañía afiliada. Empresa que pertenece en parte (normalmente entre el 20 y el 40%) a una sociedad matriz (o de cartera). También conocida como empresa asociada.

Empresa subsidiaria. Sociedad controlada por otra sociedad que posee más del 50% del total de las acciones ordinarias.

Empresa afiliada

Empresa que en parte pertenece (normalmente, entre el 20 y el 50%) a otras empresas. Ver empresa, subsidiaria.

Endeudamiento

Expresa la proporción de los préstamos a largo plazo y las acciones preferentes de los fondos de accionistas (capital desembolsado por los accionistas más las reservas). Una empresa con alto endeudamiento habrá pedido prestado una gran parte de su capital. Una empresa con bajo endeudamiento será financiada principalmente mediante acciones de emisión y reservas autofinanciadas.

Entrega de acciones gratuitas

Llamado alternativamente "emisión de obligaciones" o "emisión reservada a los accionistas". Emitido libremente por los accionistas actuales para situar el valor de las emisiones accionarias al mismo nivel que el valor de las acciones existentes y que la revalorización de las reservas de la empresa. La situación del accionista no mejorará mientras que la emisión no afecte a la rentabilidad. El mejor cambio consistiría en la cesión de valores de la revalorización de las reservas al capital de los accionistas en el balance.

Escaparatismo

Reajustes de las partidas financieras para dar apariencia de una situación más favorable. Por ejemplo, reduciendo la provisión de la depreciación para producir mayores beneficios de explotación.

Estado de Flujo de Fondos

También conocido como estado de fuentes y empleo de fondos. Una cuenta presentada en la memoria de los informes financieros que representa las entradas de fondos (incluyendo los beneficios comerciales, subvenciones y préstamos) y las salidas de fondos (incluyendo los impuestos, intereses, dividendos, capital invertido y cambios en el capital de explotación). Ver Capítulo 2, punto 5.

Estado de fuentes y empleo de fondos

Ver estado de flujo de fondos

Estado del valor agregado

Ver valor agregado y Capítulo 2, punto 6.

Excedente bruto

Ver excedente

Excedentes

Excedentes brutos- Equivale al beneficio de explotación bruto más la depreciación.

Existencias

Definidas por la Cuarta Directiva del Consejo de la Unión Europea como materias primas y consumibles, productos en curso de fabricación, productos acabados y mercancías, anticipos abonados.

Factores de producción

Los tres factores primarios de la producción son la tierra, el trabajo y el capital

Factores de producción primarios

Los factores de producción: tierra, trabajo y capital, utilizados en los procesos de producción. Algunos economistas añaden un cuarto factor primario, el empresario, el cual aporta los otros tres factores y los une para permitir que la producción se lleve a cabo.

Facturado

Total de ventas de una empresa en un período determinado, como por ejemplo un ejercicio.

Flujo de caja

Cantidad de dinero que entra y sale de la empresa en un determinado período. Ver estado de flujo de fondos.

Fondo de los accionistas

Valor del balance de las acciones liberadas más los fondos sociales.

Fondos propios

Definido, por pocos, como el valor agregado de los accionistas ordinarios. Cuando se utiliza en contexto de los coeficientes y medidas de liquidez para los préstamos (deudas), la definición se extiende para incluir las reservas sociales. Ver fondos de los accionistas.

Ganancias o pérdidas

Ganancias o pérdidas brutas. Adoptado por algunos analistas para indicar el beneficio (o la pérdida) de explotación bruto más la depreciación. Conocido también como excedente bruto. Ver Capítulo 5. punto 1.

Beneficios o pérdidas de explotación netos. Beneficios comerciales más las acciones de beneficios o pérdidas de las sociedades afiliadas menos los pagos de interés. Ver Capítulo 5, punto 1.

Ganancias o pérdidas del año financiero. Beneficios o pérdidas de explotación netos menos la provisión de impuestos.

Beneficio no distribuido (pérdidas). Beneficios retenidos por la empresa después de pagar los impuestos, intereses y dividendos.

Beneficios comerciales (pérdidas). Facturado más otros ingresos de explotación menos los costes de explotación, conocido también como beneficios de explotación neto.

Gastos generales

Gastos sociales que no han variado con las salidas. Por ejemplo, las rentas, los pagos de intereses y las tasas de los gobiernos locales o las cargas de servicios.

Hipoteca

Un préstamo garantizado por la entrega de escrituras de propiedades u otros activos. La escritura viene restituida cuando se termina de pagar el préstamo.

Índice de precios

Bienes de equipo o índice de precios de bienes de producción. Índice en los movimientos de precios medios de los bienes de equipo.

Índice de precios al consumidor (o al por menor). Un índice de movimientos en los precios medios de bienes de consumo y servicios.

Índice de precios manufacturados (al por mayor). Un índice de movimientos en los precios de bienes suministrados por los proveedores.

Inflación

Rápida y continua subida de los precios de bienes, incluyendo las materias primas, combustibles y servicios.

Ingresos nacionales

Producto nacional bruto menos el capital social utilizado en el proceso de producción (capital de consumo). Equivale a la riqueza neta producida por una nación después de un período fijo (normalmente un ejercicio).

Intervalos de defensa

Mide un período de tiempo durante el cual el activo circulante menos las existencias financiarán las salidas de caja diarias.

Inversión

de Capital. Ver capital de inversión

Rédito de Inversión. Rédito producido por inversiones en otras empresas y participación en títulos.

Liquidación

Una empresa en proceso de liquidación, es decir, que va a ser cerrada por un síndico y cesa su actividad comercial. Los accionistas pueden recibir algunos pagos si queda algo de dinero después de pagar a los acreedores y a los obligacionistas.

Liquidez

La parte de los activos de la empresa que hay en la caja o activos fácilmente convertibles en dinero. La liquidez se mide, a menudo, a través del coeficiente de liquidez o de la solvencia inmediata.

Macroeconomía

Análisis económico de la economía en su globalidad distribuido en agregados nacionales de empleo, ingresos nacionales, balanza de pagos, etc.

Microeconomía

Análisis económico relativo al comportamiento individual de los consumidores, comerciantes, productores, empresas e industrias, etc.

Minoritarios

Accionistas de empresas que están controladas por otras empresas. Los dividendos de los accionistas minoritarios se pagan de los beneficios del grupo en conjunto.

Obligaciones

Parte del capital de empréstito pagado a una tasa fija de interés. Normalmente, puede ser amortizado al precio de emisión en una fecha determinada. En una empresa que está por ser liquidada, los obligacionistas vienen pagados antes que los accionistas ordinarios.

Opciones compra acciones

Opción para comprar acciones en el futuro a un precio predeterminado. Si el precio del mercado de las acciones aumenta por encima del precio predeterminado, las opciones para la compra de acciones pueden ser adquiridas por el comprador con una ventaja financiera. A menudo, las opciones de compra de acciones se entregan a los miembros de la Junta Directiva y los detalles se desglosan en las notas del balance.

Pago real/salario real

Movimiento de pagos y salarios medidos tomando como referencia los precios fijos o constantes. Deberían ser comparados con los índices de la productividad laboral.

Pasivo circulante

Ver pasivos

Pasivos

Pasivos circulante: Una partida del balance representada por letras aceptadas que tienen que ser pagadas en el ejercicio.

Pasivos a largo plazo: Obligaciones financieras que tienen que pagarse en un tiempo superior al ejercicio.

Pérdidas

Ver cuentas de ganancias o pérdidas.

Pérdidas de explotación brutas

Ver ganancias o pérdidas

Precios

Precios corrientes: Partidas valoradas a los niveles de precio actual.

Precios constantes o fijos. Partidas valoradas haciendo referencia al nivel de precios en un momento determinado de tiempo.

Primas de emisión

Pago adicional producido por la compra de acciones cuando el precio de emisión está por encima del valor nominal. La reserva de prima de emisión se refiere a las acciones emitidas por encima de su valor nominal.

Producto Interno Bruto (PIB)

Valor de la riqueza creada por la nación en la actualidad. Equivale al valor de la producción de bienes y servicios de la nación. Corresponde al valor agregado. Ver figura 4.2.

Producto nacional bruto (PNB)

Producto interno bruto más el rédito de capital extranjero. Ver figura 4.2.

Productos intermedios

Adquisición de bienes y servicios utilizados en procesos de producción. Parte del valor agregado de otras empresas.

Prueba de liquidez

Ver prueba de solvencia

Prueba de solvencia

Medida de liquidez. Expresa el ratio entre el activo circulante menos las existencias del pasivo circulante. Test más estricto de liquidez que el coeficiente de liquidez conocido también como coeficiente de liquidez.

Ratio de capital de explotación

Ver coeficiente de liquidez.

Renta de transferencias

Rentas transferidas de un grupo de ciudadanos a otros. Normalmente organizado por los gobiernos mediante el aumento de impuestos de empresas e individuales, y utilizando parte de los ingresos procedentes de las rentas (renta de transferencia) de otros. Interés pagado a la deuda nacional, jubilaciones, pagos reducidos, pagos de desempleo, etc. son ejemplo de rentas de transferencia.

Responsabilidad Limitada

Límites en los pasivos de los accionistas en caso de liquidación del monto del capital social. Están protegidos otros activos personales. Las empresas que ofrecen esta protección se registran como empresas de responsabilidad limitada.

Revalorización de las reservas

Partida que forma parte de las reservas del balance y que representa el activo adicional valorado después de una revalorización. Estas reservas no existen en términos reales hasta que los activos correspondientes hayan sido vendidos.

RPCE

Rédito por capital empleado. Ratio relativa a la rentabilidad que mide los beneficios brutos que se derivan del capital empleado.

Salidas

Total de salidas. Facturado incluyendo los productos intermedios ajustados por los cambios de existencias y el trabajo cargado en la cuenta del capital invertido.

Sobregiro

Cuenta de un banco o de una sociedad de financiación que se encuentra en déficit.

Sociedad anónima

Ver empresa, anónima.

Sociedad de financiamiento

Instituciones financieras como bancos mercantiles cuya función es el aumento de capital en la industria y en el comercio.

Subsidiarias

Ver empresa subsidiaria.

Tarifa

Impuesto que grava a los bienes importados

Tierra

Un factor de producción. Definido ampliamente, hace referencia a los recursos naturales que se pueden extraer de la tierra y del mar incluyendo carbón, cultivos alimenticios, madera, combustible, hierro, oro, etc. como la tierra en sí misma. Ver Capítulo, punto 1.

Trabajo

Uno de los factores primarios en el proceso de producción, un factor de producción. Puede ampliarse su definición como técnicas de gestión y ejecutivas. Ver Capítulo 4, punto 1.

Contratación de mano de obra externa: Trabajo retribuido por un período limitado de tiempo. No forma parte de la fuerza de trabajo permanente de la empresa.

Mano de obra directa: Mano de obra empleada por la empresa.

Costes de trabajo: Ver costes trabajo

Empresas con gran intensidad de trabajo: Empresas donde el factor productivo del trabajo es superior al factor productivo de los bienes de equipo. Ver empresas a capital intensivo.

Productividad laboral: Variaciones en el volumen neto de producción por persona, medido tanto en términos físicos como materiales, por ejemplo, toneladas de carbón, millones de unidades productivas, etc. o en términos financieros, calculando el valor agregado y los precios fijos por persona. Ver Capítulo 4. punto 5

Valor agregado

También conocido como salidas netas. Se define como el facturado más otros ingresos comerciales menos los productos intermedios. Representa la creación de riqueza de la empresa. Cuando se añaden los beneficios de las sociedades controladas esto se transforma en el total del valor agregado. Ver Capítulo 4, punto 2.

Valor del excedente

Equivale al valor agregado por empleado menos pagos y beneficios complementarios por empleado.

Valores

Préstamos con los que se aseguran los activos específicos.